GlotPress

Translation of GP Premium: Arabic

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (503) • Untranslated (397) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 26 27 28 29 30 … 34
Prio Original string Translation —
WooCommerce not activated. لم يتم تفعيل ووكومرس. Details

WooCommerce not activated.

لم يتم تفعيل ووكومرس.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:23:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:191
Priority:
normal
More links:
Not receiving updates عدم تلقي التحديثات Details

Not receiving updates

عدم تلقي التحديثات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:25:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:402
Priority:
normal
More links:
Updates التحديثات Details

Updates

التحديثات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:25:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:408
Priority:
normal
More links:
Help مساعدة Details

Help

مساعدة
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:26:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:411
  • inc/legacy/activation.php:423
Priority:
normal
More links:
License Key مفتاح الترخيص Details

License Key

مفتاح الترخيص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:418
  • dist/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Receive beta updates تلقي التحديثات التجريبية Details

Receive beta updates

تلقي التحديثات التجريبية
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:26:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:423
Priority:
normal
More links:
Receiving updates تلقي التحديثات Details

Receiving updates

تلقي التحديثات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:26:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:400
Priority:
normal
More links:
Save حفظ Details

Save

حفظ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:27:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/legacy/activation.php:427
Priority:
normal
More links:
Your license key expired on %s. انتهت صلاحية مفتاح الترخيص الخاص بك على %s. Details

Your license key expired on %s.

انتهت صلاحية مفتاح الترخيص الخاص بك على %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: License key expiration date.
Date added (GMT):
2019-12-05 17:27:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/class-rest.php:222
  • inc/legacy/activation.php:528
Priority:
normal
More links:
Your license key has been disabled. تم تعطيل مفتاح الترخيص الخاص بك. Details

Your license key has been disabled.

تم تعطيل مفتاح الترخيص الخاص بك.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:28:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • inc/class-rest.php:229
  • inc/legacy/activation.php:535
Priority:
normal
More links:
Font family عائلة الخط Details

Font family

عائلة الخط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:27
Priority:
normal
More links:
Font weight وزن الخط Details

Font weight

وزن الخط
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:28
Priority:
normal
More links:
Text transform تحويل النص Details

Text transform

تحويل النص
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:29
Priority:
normal
More links:
Variants المتغيرات Details

Variants

المتغيرات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:31
Priority:
normal
More links:
normal عادي Details

normal

عادي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-05 17:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
anass
References:
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:163
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 34

Export as