GlotPress

Translation of GP Premium: Arabic

1 2 3 4 33
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
This process makes changes to your database. If you have existing data, be sure to create a backup as a precaution. هذه العملية تقوم بتغييرات على قاعدة بياناتك. إذا كانت لديك بيانات موجودة ، فتأكد من إنشاء نسخة احتياطية كإجراء وقائي. Details

This process makes changes to your database. If you have existing data, be sure to create a backup as a precaution.

هذه العملية تقوم بتغييرات على قاعدة بياناتك. إذا كانت لديك بيانات موجودة ، فتأكد من إنشاء نسخة احتياطية كإجراء وقائي.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:17:42 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Existing Site Import Detected تم اكتشاف وجود استيراد موقع. Details

Existing Site Import Detected

تم اكتشاف وجود استيراد موقع.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:21:05 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:274
  • dist/site-library.js:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It is highly recommended that you remove the last site you imported before importing a new one. يوصى بشدة إزالة آخر موقع قمت باستيراده قبل استيراد موقع جديد. Details

It is highly recommended that you remove the last site you imported before importing a new one.

يوصى بشدة إزالة آخر موقع قمت باستيراده قبل استيراد موقع جديد.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:22:11 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:277
  • dist/site-library.js:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This process restores your previous options, widgets and active plugins. It will also remove your imported content and CSS. هذه العملية تسترجع خياراتك السابقة، الودجات والإضافات المفعلة. سيؤدي أيضًا إلى إزالة المحتوى الذي تم استيراده و CSS. Details

This process restores your previous options, widgets and active plugins. It will also remove your imported content and CSS.

هذه العملية تسترجع خياراتك السابقة، الودجات والإضافات المفعلة. سيؤدي أيضًا إلى إزالة المحتوى الذي تم استيراده و CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:24:26 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:278
  • dist/site-library.js:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Imported Site إزالة الموقع المستورد Details

Remove Imported Site

إزالة الموقع المستورد

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:30:15 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:282
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No sites found. لا توجد مواقع. Details

No sites found.

لا توجد مواقع.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:30:37 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:770
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Why? لماذا؟ Details

Why?

لماذا؟

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:30:43 GMT
Translated by:
anass
References:
  • inc/deprecated-admin.php:771
  • dist/site-library.js:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The content separator controls the space between the featured image, title, content and entry meta. يتحكم فاصل المحتوى في المسافة بين الصورة البارزة والعنوان والمحتوى وإدخال التعريف. Details

The content separator controls the space between the featured image, title, content and entry meta.

يتحكم فاصل المحتوى في المسافة بين الصورة البارزة والعنوان والمحتوى وإدخال التعريف.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:31:44 GMT
Translated by:
anass
References:
  • spacing/functions/customizer/content-spacing.php:228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Single Content Title (H1) عنوان المحتوى المنفرد (H1) Details

Single Content Title (H1)

عنوان المحتوى المنفرد (H1)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:32:26 GMT
Translated by:
anass
References:
  • typography/functions/functions.php:1151
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Content Title (H2) عنوان محتوى الأرشيف (H2) Details

Archive Content Title (H2)

عنوان محتوى الأرشيف (H2)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:37:42 GMT
Translated by:
anass
References:
  • typography/functions/functions.php:1454
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shop Product Titles عناوين منتج المتجر Details

Shop Product Titles

عناوين منتج المتجر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:39:21 GMT
Translated by:
anass
References:
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Column Gap فجوة العمود Details

Column Gap

فجوة العمود

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-04 18:39:37 GMT
Translated by:
anass
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:339
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of Items عدد العناصر Details

Number of Items

عدد العناصر

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-23 19:47:51 GMT
Translated by:
mhd2111
Approved by:
anass
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Image Area Width عرض منطقة صورة المنتج Details

Product Image Area Width

عرض منطقة صورة المنتج

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-23 19:48:53 GMT
Translated by:
mhd2111
Approved by:
anass
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:742
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Menu Item Content محتوى عنصر القائمة Details

Menu Item Content

محتوى عنصر القائمة

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-23 19:49:06 GMT
Translated by:
mhd2111
Approved by:
anass
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 33
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as