GlotPress

Translation of GP Premium: Bengali

1 2 3 35
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The published date of the current post. লেখাটি প্রকাশের তারিখ। Details

The published date of the current post.

লেখাটি প্রকাশের তারিখ।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 10:59:20 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:2372
  • page-header/functions/metabox.php:693
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bottom margin নিচের মার্জিন Details

Bottom margin

নিচের মার্জিন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 16:54:05 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • typography/functions/functions.php:1107
  • typography/functions/functions.php:1410
  • typography/functions/functions.php:1718
  • typography/functions/functions.php:2317
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Background Images পটভূমির ছবি Details

Background Images

পটভূমির ছবি

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 16:54:12 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:106
  • backgrounds/functions/functions.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The author of the current post. এই লেখাটির লেখক। Details

The author of the current post.

এই লেখাটির লেখক।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 10:59:03 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:2377
  • page-header/functions/metabox.php:696
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content font size বিষয়বস্তুর ফন্টের আকার Details

Content font size

বিষয়বস্তুর ফন্টের আকার

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 10:58:22 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • typography/functions/functions.php:2351
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Body কাঠামো Details

Body

কাঠামো

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 16:54:52 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:125
  • backgrounds/functions/functions.php:138
  • backgrounds/functions/functions.php:169
  • colors/functions/functions.php:67
  • typography/functions/functions.php:63
  • typography/functions/functions.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The terms attached to the chosen taxonomy (category, post_tag, product_cat). এই পরিভাষাটি নির্বাচিত ট্যাক্সোনমিতে যুক্ত (ক্যাটাগরি, পোস্ট-ট্যাগ, পণ্য-ক্যাট) Details

The terms attached to the chosen taxonomy (category, post_tag, product_cat).

এই পরিভাষাটি নির্বাচিত ট্যাক্সোনমিতে যুক্ত (ক্যাটাগরি, পোস্ট-ট্যাগ, পণ্য-ক্যাট)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 16:56:06 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:2382
  • page-header/functions/metabox.php:699
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Top Bar শীর্ষবার Details

Top Bar

শীর্ষবার

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 10:59:42 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:233
  • backgrounds/functions/functions.php:258
  • colors/functions/functions.php:82
  • disable-elements/functions/functions.php:142
  • disable-elements/functions/functions.php:144
  • disable-elements/functions/functions.php:318
  • disable-elements/functions/functions.php:320
  • elements/class-metabox.php:1196
  • typography/functions/functions.php:256
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Custom post meta. Replace "name" with the name of your custom field. কাস্টম লেখার মেটা। আপনার কাস্টম ফিল্ডের নাম দিয়ে "নাম" প্রতিস্থাপন করুন। Details

Custom post meta. Replace "name" with the name of your custom field.

কাস্টম লেখার মেটা। আপনার কাস্টম ফিল্ডের নাম দিয়ে "নাম" প্রতিস্থাপন করুন।

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 16:56:49 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:2387
  • page-header/functions/metabox.php:702
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Related/upsell title font size সংশ্লিষ্ট/আপসেল শিরোনামের ফন্টের আকার Details

Related/upsell title font size

সংশ্লিষ্ট/আপসেল শিরোনামের ফন্টের আকার

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 16:57:39 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:160
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Header হেডার Details

Header

হেডার

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 10:59:51 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:322
  • backgrounds/functions/functions.php:335
  • backgrounds/functions/functions.php:364
  • colors/functions/functions.php:167
  • colors/functions/functions.php:179
  • disable-elements/functions/functions.php:148
  • disable-elements/functions/functions.php:150
  • disable-elements/functions/functions.php:324
  • disable-elements/functions/functions.php:326
  • elements/class-metabox.php:231
  • elements/class-metabox.php:2178
  • elements/class-post-type.php:288
  • elements/class-post-type.php:426
  • library/customizer-helpers.php:129
  • spacing/functions/customizer/header-spacing.php:16
  • typography/functions/functions.php:370
  • typography/functions/functions.php:384
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Elements Post Type General Name উপাদানসমূহ Details

Elements

উপাদানসমূহ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Post Type General Name
Date added:
2018-09-22 11:00:05 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-post-type.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
WooCommerce উওকমার্স Details

WooCommerce

উওকমার্স

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 11:00:17 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:52
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:43
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:57
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:70
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:981
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:991
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Navigation প্রাথমিক ন্যাভিগেশন Details

Primary Navigation

প্রাথমিক ন্যাভিগেশন

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-09-22 11:00:39 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:425
  • backgrounds/functions/functions.php:438
  • colors/functions/functions.php:279
  • colors/functions/functions.php:291
  • disable-elements/functions/functions.php:153
  • disable-elements/functions/functions.php:155
  • disable-elements/functions/functions.php:347
  • disable-elements/functions/functions.php:349
  • elements/class-metabox.php:1205
  • library/customizer-helpers.php:147
  • spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:16
  • typography/functions/functions.php:631
  • typography/functions/functions.php:645
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Element Post Type Singular Name উপাদান Details

Element

উপাদান

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Post Type Singular Name
Date added:
2018-09-22 12:15:56 GMT
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-post-type.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as