GlotPress

Translation of GP Premium: Bengali

Filter ↓ Sort ↓ All (901) Translated (508) Untranslated (392) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 32 33 34
Prio Original string Translation
Remove বাদ দিন Details

Remove

বাদ দিন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:49:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:677
  • elements/class-metabox.php:877
  • elements/class-metabox.php:903
  • elements/class-metabox.php:929
  • elements/class-metabox.php:955
  • elements/class-metabox.php:1331
  • elements/class-metabox.php:1359
  • elements/class-metabox.php:1386
  • elements/class-metabox.php:1436
  • elements/class-metabox.php:1466
  • elements/class-metabox.php:1495
  • elements/class-metabox.php:1537
  • elements/class-metabox.php:1563
  • elements/class-metabox.php:1588
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:253
Priority:
normal
More links:
Upload %s আপলোড করুন %s Details

Upload %s

আপলোড করুন %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: Upload Custom Image or Fallback image
Date added (GMT):
2018-09-27 19:49:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:688
Priority:
normal
More links:
Background Position পটভূমির অবস্থান Details

Background Position

পটভূমির অবস্থান
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:49:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:699
Priority:
normal
More links:
Parallax লম্বন Details

Parallax

লম্বন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:50:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:718
Priority:
normal
More links:
Disable Featured Image নির্বাচিত ছবি নিষ্ক্রিয় করুন Details

Disable Featured Image

নির্বাচিত ছবি নিষ্ক্রিয় করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:727
Priority:
normal
More links:
Disable the featured image on posts with this hero area. এই হিরো এলাকার লেখাগুলোতে নির্বাচিত ছবি নিষ্ক্রিয় করুন। Details

Disable the featured image on posts with this hero area.

এই হিরো এলাকার লেখাগুলোতে নির্বাচিত ছবি নিষ্ক্রিয় করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:50:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:728
Priority:
normal
More links:
Background Overlay পটভূমি প্রতিস্থাপক Details

Background Overlay

পটভূমি প্রতিস্থাপক
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:737
Priority:
normal
More links:
Use the background color as a background overlay. পটভূমির প্রতিস্থাপক হিসেবে পটভূমির রং ব্যবহার করুন। Details

Use the background color as a background overlay.

পটভূমির প্রতিস্থাপক হিসেবে পটভূমির রং ব্যবহার করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:738
Priority:
normal
More links:
Background Color পটভূমির ছবি Details

Background Color

পটভূমির ছবি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:365
  • elements/class-metabox.php:747
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:222
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:227
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:318
Priority:
normal
More links:
Text Color লেখার রং Details

Text Color

লেখার রং
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:389
  • elements/class-metabox.php:756
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:227
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:243
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:334
Priority:
normal
More links:
Link Color লিংকের রং Details

Link Color

লিংকের রং
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:765
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:233
Priority:
normal
More links:
Link Color Hover লিংকের রং হোভার Details

Link Color Hover

লিংকের রং হোভার
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:774
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:239
Priority:
normal
More links:
Merge with Content লেখার সঙ্গে একাত্ম করুন Details

Merge with Content

লেখার সঙ্গে একাত্ম করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:788
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 32 33 34

Export as