GlotPress

Translation of GP Premium: Bengali

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (508) • Untranslated (392) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 46 47 48 49 50 … 61
Prio Original string Translation —
Site Logo সাইট লোগো Details

Site Logo

সাইট লোগো
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 15:42:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:862
  • elements/class-metabox.php:876
Priority:
normal
More links:
Site Tagline সাইট ট্যাগলাইন Details

Site Tagline

সাইট ট্যাগলাইন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 15:42:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:851
  • typography/functions/functions.php:580
Priority:
normal
More links:
Header Background হেডার পটভূমি Details

Header Background

হেডার পটভূমি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-26 15:42:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:830
Priority:
normal
More links:
Add to the top padding of your Page Hero to prevent overlapping. অধিক্রমণ দূর করতে আপনার পৃষ্ঠার হিরোর শীর্ষ প্যাডিঙে যোগ করুন। Details

Add to the top padding of your Page Hero to prevent overlapping.

অধিক্রমণ দূর করতে আপনার পৃষ্ঠার হিরোর শীর্ষ প্যাডিঙে যোগ করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:38:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:803
Priority:
normal
More links:
Offset Site Header Height অফসেট সাইট হেডার উচ্চতা Details

Offset Site Header Height

অফসেট সাইট হেডার উচ্চতা
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:802
Priority:
normal
More links:
Merge on Desktop Only শুধু ডেস্কটপে মার্জ করুন Details

Merge on Desktop Only

শুধু ডেস্কটপে মার্জ করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:35:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:795
Priority:
normal
More links:
Merge একত্র করুন Details

Merge

একত্র করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:794
Priority:
normal
More links:
No Merge একত্র করবেন না Details

No Merge

একত্র করবেন না
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:35:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:793
Priority:
normal
More links:
Place your site header on top of the element below it. সাইটের হেডার এর নিচের উপাদানের শীর্ষে স্থাপন করুন। Details

Place your site header on top of the element below it.

সাইটের হেডার এর নিচের উপাদানের শীর্ষে স্থাপন করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:34:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:789
Priority:
normal
More links:
Merge with Content লেখার সঙ্গে একাত্ম করুন Details

Merge with Content

লেখার সঙ্গে একাত্ম করুন
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:788
Priority:
normal
More links:
Link Color Hover লিংকের রং হোভার Details

Link Color Hover

লিংকের রং হোভার
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:774
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:239
Priority:
normal
More links:
Link Color লিংকের রং Details

Link Color

লিংকের রং
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:765
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:233
Priority:
normal
More links:
Text Color লেখার রং Details

Text Color

লেখার রং
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:389
  • elements/class-metabox.php:756
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:227
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:243
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:334
Priority:
normal
More links:
Background Color পটভূমির ছবি Details

Background Color

পটভূমির ছবি
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:365
  • elements/class-metabox.php:747
  • sections/functions/metaboxes/views/sections-template.php:222
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:227
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:318
Priority:
normal
More links:
Use the background color as a background overlay. পটভূমির প্রতিস্থাপক হিসেবে পটভূমির রং ব্যবহার করুন। Details

Use the background color as a background overlay.

পটভূমির প্রতিস্থাপক হিসেবে পটভূমির রং ব্যবহার করুন।
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-27 19:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gtmroy
References:
  • elements/class-metabox.php:738
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 46 47 48 49 50 … 61

Export as