GlotPress

Translation of GP Premium: French (France) glossary

1 2 3 35
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Menu Item Content Contenu de l'élément du menu Details

Menu Item Content

Contenu de l'élément du menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 12:55:03 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:171
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Amount Montant Details

Amount

Montant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:14:50 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:174
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of Items Nombre d'articles Details

Number of Items

Nombre d'articles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:17:36 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:175
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display cart panel on add to cart Afficher le "Panier" dans "Ajouter au panier Details

Display cart panel on add to cart

Afficher le "Panier" dans "Ajouter au panier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 10:56:59 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:387
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Product Image Area Width Largeur de l’image du produit Details

Product Image Area Width

Largeur de l’image du produit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-03 15:16:57 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:676
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display add to cart panel on scroll Afficher le panneau "Ajouter au panier" en défilant Details

Display add to cart panel on scroll

Afficher le panneau "Ajouter au panier" en défilant

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 10:55:41 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:707
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display quantity buttons Afficher boutons pour la quantité Details

Display quantity buttons

Afficher boutons pour la quantité

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:15:46 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:726
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<span class="number-of-items
  • <span class="nombre-de-produit"
  • <span class="nombre-de-produits"
Details

Singular: <span class="number-of-items

Plural: <span class="number-of-items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

<span class="nombre-de-produit"

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

<span class="nombre-de-produits"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:16:23 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:498
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Continue Shopping Continuer vos achats Details

Continue Shopping

Continuer vos achats

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:16:38 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:958
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Item added to cart. Article ajouté au panier Details

Item added to cart.

Article ajouté au panier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:17:30 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:963
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • %d Produit
  • %d Produits
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 0, 1

%d Produit

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d Produits

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 10:21:34 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:967
  • woocommerce/functions/functions.php:1037
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Bouton Details

Button

Bouton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:17:47 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/functions.php:567
  • typography/functions/functions.php:800
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Bar Pied de page Details

Footer Bar

Pied de page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 08:18:05 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/functions.php:1199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Off Canvas Panel Panneau latéral Details

Off Canvas Panel

Panneau latéral

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-05-04 05:19:37 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:47
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:60
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:519
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:532
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:557
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:982
  • typography/functions/slideout-nav-fonts.php:39
  • typography/functions/slideout-nav-fonts.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Background Arrière-plan du bouton Details

Button Background

Arrière-plan du bouton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-04-17 10:39:16 GMT
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:398
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:545
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 35
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as