GlotPress

Translation of GP Premium: French (France) glossary

1 2 3 43
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Media Attachment Size Taille de l'image Details

Media Attachment Size

Taille de l'image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 14:38:46 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • blog/functions/customizer.php:553
  • blog/functions/customizer.php:728
  • blog/functions/customizer.php:903
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
We will attempt to serve exact image sizes based on your width/height settings. If that is not possible, we will resize your images using CSS. Learn more about featured image sizing %s. Nous allons utiliser la taille exacte selon vos réglages largeur/hauteur. Si ce n'est pas possible, nous allons redimensionner votre image en utilisant les CSS. En apprendre plus à propos des tailles d'image mise en avant %s. Details

We will attempt to serve exact image sizes based on your width/height settings. If that is not possible, we will resize your images using CSS. Learn more about featured image sizing %s.

Nous allons utiliser la taille exacte selon vos réglages largeur/hauteur. Si ce n'est pas possible, nous allons redimensionner votre image en utilisant les CSS. En apprendre plus à propos des tailles d'image mise en avant %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:40:52 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • blog/functions/customizer.php:610
  • blog/functions/customizer.php:785
  • blog/functions/customizer.php:960
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
here ici Details

here

ici

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:40:57 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • blog/functions/customizer.php:611
  • blog/functions/customizer.php:786
  • blog/functions/customizer.php:961
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are not allowed to perform this action Vous n'êtes pas autorisé à faire cette action Details

You are not allowed to perform this action

Vous n'êtes pas autorisé à faire cette action

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:41:29 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:59
  • sites/classes/class-site-restore.php:144
  • sites/classes/class-site-restore.php:181
  • sites/classes/class-site-restore.php:209
  • sites/classes/class-site-restore.php:231
  • sites/classes/class-site-restore.php:253
  • sites/classes/class-site-restore.php:287
  • sites/classes/class-site.php:588
  • sites/classes/class-site.php:624
  • sites/classes/class-site.php:665
  • sites/classes/class-site.php:847
  • sites/classes/class-site.php:875
  • sites/classes/class-site.php:920
  • sites/classes/class-site.php:951
  • sites/classes/class-site.php:1091
  • sites/classes/class-site.php:1141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Navigation Search Rercherche dans la navigation Details

Navigation Search

Rercherche dans la navigation

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:41:49 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/functions.php:575
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Content Title Titre du contenu des archives Details

Archive Content Title

Titre du contenu des archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:42:18 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/functions.php:826
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Archive Content Title Hover Titre du contenu des archives Details

Archive Content Title Hover

Titre du contenu des archives

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:42:49 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/functions.php:832
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
inherit héritage Details

inherit

héritage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:43:08 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:162
  • library/customizer/controls/class-typography-control.php:179
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mobile Menu Breakpoint Point de rupture pour le menu mobile Details

Mobile Menu Breakpoint

Point de rupture pour le menu mobile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:43:28 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Desktop Toggle Label Libellé pour le bouton de bascule sur ordinateur Details

Desktop Toggle Label

Libellé pour le bouton de bascule sur ordinateur

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:44:53 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:611
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Theme options restored. Les options du thème ont été restaurées. Details

Theme options restored.

Les options du thème ont été restaurées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:45:17 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:132
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Site options restored. Les options de sites ont été restaurées. Details

Site options restored.

Les options de sites ont été restaurées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:45:40 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Content restored. Le contenu a été restauré. Details

Content restored.

Le contenu a été restauré.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:45:54 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:197
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugins restored. Les extensions ont été restaurées. Details

Plugins restored.

Les extensions ont été restaurées.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:46:11 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widgets restored. Widgets restaurés. Details

Widgets restored.

Widgets restaurés.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 19:54:09 GMT
Translated by:
Brad (Brada)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:241
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 43
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as