GlotPress

Translation of GP Premium: French (France) glossary

1 2 3 4 44
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
CSS restored. CSS restauré. Details

CSS restored.

CSS restauré.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-12-10 19:53:49 GMT
Translated by:
Brad (Brada)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:230
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Completed clean-up. Le nettoyage a été effectué. Details

Completed clean-up.

Le nettoyage a été effectué.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-05 09:46:24 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:247
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring theme options Restaurer les options du thème Details

Restoring theme options

Restaurer les options du thème

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:16:04 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:141
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring site options Restaurer les options du site Details

Restoring site options

Restaurer les options du site

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:16:09 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:142
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Removing imported content Supprimer le contenu importé Details

Removing imported content

Supprimer le contenu importé

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:15:21 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Deactivating imported plugins Désactiver les extensions importées Details

Deactivating imported plugins

Désactiver les extensions importées

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:15:40 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring widgets Restaurer les widgets Details

Restoring widgets

Restaurer les widgets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:15:56 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring CSS Restaurer les CSS Details

Restoring CSS

Restaurer les CSS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:16:39 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cleaning up Nettoyer Details

Cleaning up

Nettoyer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:17:07 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This process makes changes to your database. If you have existing data, be sure to create a backup as a precaution. Cette opération va faire des changements dans votre base de données. Merci de faire une sauvegarde avant. Details

This process makes changes to your database. If you have existing data, be sure to create a backup as a precaution.

Cette opération va faire des changements dans votre base de données. Merci de faire une sauvegarde avant.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:18:08 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:149
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Existing Site Import Detected L'importation de ce site existe déjà Details

Existing Site Import Detected

L'importation de ce site existe déjà

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:19:18 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:281
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It is highly recommended that you remove the last site you imported before importing a new one. Il est vraiment recommandé de supprimer le dernier site que vous avez importé avant d'en importer un nouveau. Details

It is highly recommended that you remove the last site you imported before importing a new one.

Il est vraiment recommandé de supprimer le dernier site que vous avez importé avant d'en importer un nouveau.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:20:01 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:284
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This process restores your previous options, widgets and active plugins. It will also remove your imported content and CSS. Cette opération restaure vos réglages précédents: options, widgets et extensions actives. Cela va aussi supprimer le contenu importé est les CSS. Details

This process restores your previous options, widgets and active plugins. It will also remove your imported content and CSS.

Cette opération restaure vos réglages précédents: options, widgets et extensions actives. Cela va aussi supprimer le contenu importé est les CSS.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:21:52 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:285
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Imported Site Le site importé a été retiré. Details

Remove Imported Site

Le site importé a été retiré.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:22:08 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:289
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No sites found. Aucun site n'a été trouvé. Details

No sites found.

Aucun site n'a été trouvé.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-07 11:22:19 GMT
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • sites/sites.php:746
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 4 44
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as