GlotPress

Translation of GP Premium: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (901) Translated (488) Untranslated (393) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 33
Prio Original string Translation
Set up a mobile header, sticky navigation or off-canvas panel. 모바일 헤더, 고정 메뉴 또는 측면 메뉴를 설정 합니다. Details

Set up a mobile header, sticky navigation or off-canvas panel.

모바일 헤더, 고정 메뉴 또는 측면 메뉴를 설정 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:37:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:121
Priority:
normal
More links:
Secondary Nav 보조 메뉴 Details

Secondary Nav

보조 메뉴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:38:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:136
Priority:
normal
More links:
Add a fully-featured secondary navigation to your site. 전체 기능이 포함된 보조 메뉴를 추가하세요 Details

Add a fully-featured secondary navigation to your site.

전체 기능이 포함된 보조 메뉴를 추가하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:39:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:137
Priority:
normal
More links:
This module has been deprecated. Please consider using our GenerateBlocks plugin instead. 이 모듈은 더 이상 사용 할 수 없어요. GenerateBlocks을 대신 사용해보세요! Details

This module has been deprecated. Please consider using our GenerateBlocks plugin instead.

이 모듈은 더 이상 사용 할 수 없어요. GenerateBlocks을 대신 사용해보세요!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:39:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:145
Priority:
normal
More links:
Set the padding and overall spacing of your theme elements. 테마요소의 패딩과 전체 간격을 설정합니다. Details

Set the padding and overall spacing of your theme elements.

테마요소의 패딩과 전체 간격을 설정합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:41:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:151
Priority:
normal
More links:
This module has been deprecated. Switch to our dynamic typography system in Customize > General instead. 이 모듈은 더 이상 사용 할 수 없어요. 대신 사용자 정의 > 일반에서 동적 타이포그래피 시스템으로 전환해주세요. Details

This module has been deprecated. Switch to our dynamic typography system in Customize > General instead.

이 모듈은 더 이상 사용 할 수 없어요. 대신 사용자 정의 > 일반에서 동적 타이포그래피 시스템으로 전환해주세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:41:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:159
Priority:
normal
More links:
Add colors, typography, and layout options to your WooCommerce store. 우커머스(WooCommerce) 스토어의 색상, 글꼴 및 레이아웃 옵션을 추가하세요. Details

Add colors, typography, and layout options to your WooCommerce store.

우커머스(WooCommerce) 스토어의 색상, 글꼴 및 레이아웃 옵션을 추가하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:42:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:165
Priority:
normal
More links:
Choose from an extensive library of professionally designed starter sites. 라이브러리에서 전문적으로 설계되어 있는 사이트를 골라보세요. Details

Choose from an extensive library of professionally designed starter sites.

라이브러리에서 전문적으로 설계되어 있는 사이트를 골라보세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:44:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-dashboard.php:176
Priority:
normal
More links:
403 Forbidden. Your server is not able to communicate with generatepress.com in order to activate your license key. 403(Forbidden), 라이센스를 활성화하기 위해 서버가 Generatepress.com과 통신 할 수 없습니다. Details

403 Forbidden. Your server is not able to communicate with generatepress.com in order to activate your license key.

403(Forbidden), 라이센스를 활성화하기 위해 서버가 Generatepress.com과 통신 할 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:46:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-rest.php:209
  • inc/legacy/activation.php:511
Priority:
normal
More links:
This appears to be an invalid license key for %s. %s에 대한 잘못된 라이센스 키 인 것 같습니다. Details

This appears to be an invalid license key for %s.

%s에 대한 잘못된 라이센스 키 인 것 같습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: GP Premium
Date added (GMT):
2021-10-17 01:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-rest.php:243
Priority:
normal
More links:
Settings saved. 설정이 저장되었습니다. Details

Settings saved.

설정이 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:47:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-rest.php:269
Priority:
normal
More links:
No settings to import. 가져올 설정이 없습니다. Details

No settings to import.

가져올 설정이 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:48:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-rest.php:367
Priority:
normal
More links:
Settings imported. 설정을 가져왔습니다! Details

Settings imported.

설정을 가져왔습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:48:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-rest.php:418
Priority:
normal
More links:
Settings reset. 설정이 재설정됩니다. Details

Settings reset.

설정이 재설정됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:48:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/class-rest.php:486
  • dist/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Choose Initial Color 초기 색상을 선택해주세요 Details

Choose Initial Color

초기 색상을 선택해주세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-17 01:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Robbins (hanwool)
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • menu-plus/fields/slideout-nav-colors.php:62
  • menu-plus/fields/slideout-nav-colors.php:95
  • menu-plus/fields/slideout-nav-colors.php:128
  • menu-plus/fields/slideout-nav-colors.php:161
  • secondary-nav/fields/secondary-navigation.php:51
  • secondary-nav/fields/secondary-navigation.php:84
  • secondary-nav/fields/secondary-navigation.php:117
  • secondary-nav/fields/secondary-navigation.php:150
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:70
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:94
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:129
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:260
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:284
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:351
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:375
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 33

Export as