GlotPress

Translation of GP Premium: Romanian

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Desktop Toggle Label Eticheta de comutare mod desktop Details

Desktop Toggle Label

Eticheta de comutare mod desktop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 10:48:01 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:608
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Widgets restored. Piesele au fost restaurate. Details

Widgets restored.

Piesele au fost restaurate.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 10:51:49 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • sites/classes/class-site-restore.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Restoring widgets Restaurare piese Details

Restoring widgets

Restaurare piese

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 10:53:54 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • sites/sites.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • Articol adăugat în coș
  • Articole adăugate în coș
  • Articole adăugate în coș
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Articol adăugat în coș

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Articole adăugate în coș

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Warning: Missing %d placeholder in translation.
Articole adăugate în coș

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-27 17:51:56 GMT
Translated by:
Lucian
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • % articol
  • % articole
  • % articole
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

Warning: Missing %d placeholder in translation.
% articol

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

Warning: Missing %d placeholder in translation.
% articole

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

Warning: Missing %d placeholder in translation.
% articole

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-05-27 17:52:57 GMT
Translated by:
Lucian
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • %d articol
  • %d articole
  • %d articole
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

%d articol

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%d articole

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%d articole

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:11:35 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • %d articol.
  • %d articole.
  • %d articole.
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

%d articol.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%d articole.

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%d articole.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:15:37 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • %d articol
  • %d articole
  • %d
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

%d articol

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%d articole

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%d

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:17:03 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d item
  • %d articol
  • %d articole
  • %d articole
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

%d articol

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 2, 3

%d articole

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 20, 21, 22

%d articole

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:17:26 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1112
  • woocommerce/functions/functions.php:1182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Footer Bar Bara de subsol Details

Footer Bar

Bara de subsol

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:18:00 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • colors/functions/functions.php:1261
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Off Canvas Panel Panou în afara câmpului vizual Details

Off Canvas Panel

Panou în afara câmpului vizual

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:18:48 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:47
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:60
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:547
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:560
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:585
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:1077
  • typography/functions/slideout-nav-fonts.php:39
  • typography/functions/slideout-nav-fonts.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sticky Panel Cart Panoul coșului lipit Details

Sticky Panel Cart

Panoul coșului lipit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:20:13 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:331
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Button Text Text buton Details

Button Text

Text buton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-04-10 11:20:51 GMT
Translated by:
pin147
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:442
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:589
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as