GlotPress

Translation of GP Premium: Vietnamese

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (540) • Untranslated (305) • Waiting (56) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 31 32 33 34 35 … 36
Prio Original string Translation —
No Merge Không sát nhập Details

No Merge

Không sát nhập
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:44:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-metabox.php:793
Priority:
normal
More links:
Merge with Content Sát nhập với nội dung Details

Merge with Content

Sát nhập với nội dung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:44:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-metabox.php:788
Priority:
normal
More links:
Disable the featured image on posts with this hero area. Tắt ảnh đại diện bài viết với phần Hero này. Details

Disable the featured image on posts with this hero area.

Tắt ảnh đại diện bài viết với phần Hero này.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:45:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-metabox.php:728
Priority:
normal
More links:
Unable to execute PHP as %s is defined. Không thực thi được PHP dưới dạng %s. Details

Unable to execute PHP as %s is defined.

Không thực thi được PHP dưới dạng %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is DISALLOW_FILE_EDIT constant
Date added (GMT):
2018-11-30 23:46:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-metabox.php:415
Priority:
normal
More links:
Offset Site Header Height Chiều cao Offset header Details

Offset Site Header Height

Chiều cao Offset header
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:46:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-metabox.php:802
Priority:
normal
More links:
Separating Space Khoảng cách phân cách Details

Separating Space

Khoảng cách phân cách
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • spacing/functions/customizer/content-spacing.php:73
Priority:
normal
More links:
Place your site header on top of the element below it. Đặt header lên trên phần tử bên dưới nó. Details

Place your site header on top of the element below it.

Đặt header lên trên phần tử bên dưới nó.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-metabox.php:789
Priority:
normal
More links:
Merge with Secondary Navigation Sát nhập với menu phụ Details

Merge with Secondary Navigation

Sát nhập với menu phụ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:47:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • secondary-nav/functions/functions.php:383
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s Archive %1$s is post type label. %2$s is taxonomy label. %1$s %2$s Lưu trữ Details

%1$s %2$s Archive

%1$s %2$s Lưu trữ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%1$s is post type label. %2$s is taxonomy label.
Comment:
translators: ‘%1$s is post type label. %2$s is taxonomy label.
Date added (GMT):
2018-11-30 23:47:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-conditions.php:123
Priority:
normal
More links:
%s Archives %s is a singular post type name %s Lưu trữ Details

%s Archives

%s Lưu trữ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is a singular post type name
Comment:
translators: post type name
Date added (GMT):
2018-11-30 23:47:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • elements/class-conditions.php:91
Priority:
normal
More links:
left top, x% y%, xpos ypos (px) trái trên, x% y%, xpos ypos (px) Details

left top, x% y%, xpos ypos (px)

trái trên, x% y%, xpos ypos (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:18
Priority:
normal
More links:
Cover Bao phủ Details

Cover

Bao phủ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:49:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:132
Priority:
normal
More links:
Contain Chứa Details

Contain

Chứa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:50:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:133
Priority:
normal
More links:
Single Single Details

Single

Single
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:51:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • blog/functions/customizer.php:101
Priority:
normal
More links:
Related/upsell title font size Font size tiêu đề liên quan/upsell Details

Related/upsell title font size

Font size tiêu đề liên quan/upsell
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-30 23:51:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
themevi
References:
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:159
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 36

Export as