GlotPress

Translation of GP Premium: Polish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (547) • Untranslated (352) • Waiting (3) • Fuzzy (2) • Warnings (0) • Current Filter (646)
1 2 3 4 5 … 44
Prio Original string Translation —
%d item
  • %d produkt
  • %d produkty
  • %d produktów
Details

Singular: %d item

Plural: %d items

This plural form is used for numbers like: 1

%d produkt
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%d produkty
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

%d produktów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 07:40:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
napcok
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1309
  • woocommerce/functions/functions.php:1407
Priority:
normal
More links:
Item added to cart. Dodano do koszyka. Details

Item added to cart.

Dodano do koszyka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 07:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
napcok
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1303
Priority:
normal
More links:
Continue Shopping Kontynuuj zakupy Details

Continue Shopping

Kontynuuj zakupy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-10-11 07:35:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
napcok
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/functions.php:1298
Priority:
normal
More links:
Display quantity buttons Wyświetl przyciski ilości Details

Display quantity buttons

Wyświetl przyciski ilości
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 20:24:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:792
Priority:
normal
More links:
Display add to cart panel on scroll Wyświetl panel dodaj do koszyka przy przewijaniu Details

Display add to cart panel on scroll

Wyświetl panel dodaj do koszyka przy przewijaniu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 20:24:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:773
Priority:
normal
More links:
Product Image Area Width Szerokość obszaru obrazu produktu Details

Product Image Area Width

Szerokość obszaru obrazu produktu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-05 19:35:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:742
Priority:
normal
More links:
Display cart panel on add to cart Wyświetl panel koszyka przy dodaniu do koszyka Details

Display cart panel on add to cart

Wyświetl panel koszyka przy dodaniu do koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 20:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:453
Priority:
normal
More links:
Number of Items Liczba przedmiotów Details

Number of Items

Liczba przedmiotów
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-27 20:22:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:175
Priority:
normal
More links:
Amount Kwota Details

Amount

Kwota
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-21 14:47:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:174
Priority:
normal
More links:
Amount Ilość Details

Amount

Ilość
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2019-12-27 20:21:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Last updated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:174
Priority:
normal
More links:
Display mini cart sub-menu Wyświetl podmenu mini koszyka Details

Display mini cart sub-menu

Wyświetl podmenu mini koszyka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-12 00:10:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:126
Priority:
normal
More links:
Menu Items Elementy menu Details

Menu Items

Elementy menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-12 00:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/slideout-nav-fonts.php:88
Priority:
normal
More links:
Sub-Menu Width Szerokość podmenu Details

Sub-Menu Width

Szerokość podmenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-12 00:10:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:189
Priority:
normal
More links:
Content Separator Separator treści Details

Content Separator

Separator treści
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-12 00:11:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • spacing/functions/customizer/content-spacing.php:227
Priority:
normal
More links:
Page Builder: Kreator strony: Details

Page Builder:

Kreator strony:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-12 00:11:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mateusz
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/deprecated-admin.php:239
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 44

Export as