GlotPress

Translation of GP Premium: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (65) • Untranslated (836) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
← 1 2 3 … 5
Prio Original string Translation —
The published date of the current post. Geçerli yazının yayınlanma tarihi. Details

The published date of the current post.

Geçerli yazının yayınlanma tarihi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:44:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • elements/class-metabox.php:2224
Priority:
normal
More links:
Background Images Arkaplan Görselleri Details

Background Images

Arkaplan Görselleri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:106
  • backgrounds/functions/functions.php:116
Priority:
normal
More links:
Bottom margin Alt mesafe Details

Bottom margin

Alt mesafe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:44:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/functions.php:1107
  • typography/functions/functions.php:1410
  • typography/functions/functions.php:1721
  • typography/functions/functions.php:2326
Priority:
normal
More links:
The author of the current post. Geçerli yazının yazarı. Details

The author of the current post.

Geçerli yazının yazarı.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:45:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • elements/class-metabox.php:2229
Priority:
normal
More links:
Content font size İçerik font boyutu Details

Content font size

İçerik font boyutu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:45:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/functions.php:2360
Priority:
normal
More links:
Body Gövde Details

Body

Gövde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:46:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:125
  • backgrounds/functions/functions.php:138
  • backgrounds/functions/functions.php:169
  • colors/functions/functions.php:66
  • typography/functions/functions.php:63
  • typography/functions/functions.php:77
Priority:
normal
More links:
The terms attached to the chosen taxonomy (category, post_tag, product_cat). Seçilen taksonomiye eklenen terimler (category, post_tag, product_cat). Details

The terms attached to the chosen taxonomy (category, post_tag, product_cat).

Seçilen taksonomiye eklenen terimler (category, post_tag, product_cat).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:48:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • elements/class-metabox.php:2234
Priority:
normal
More links:
Top Bar Üst Bar Details

Top Bar

Üst Bar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:49:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:233
  • backgrounds/functions/functions.php:258
  • colors/functions/functions.php:81
  • disable-elements/functions/functions.php:142
  • disable-elements/functions/functions.php:144
  • disable-elements/functions/functions.php:319
  • disable-elements/functions/functions.php:321
  • elements/class-metabox.php:1190
  • typography/functions/functions.php:256
Priority:
normal
More links:
Custom post meta. Replace "name" with the name of your custom field. Özel yazı metası. "isim" yazan kısmı özel alanınınızın ismiyle değiştirin. Details

Custom post meta. Replace "name" with the name of your custom field.

Özel yazı metası. "isim" yazan kısmı özel alanınınızın ismiyle değiştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:51:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • elements/class-metabox.php:2239
Priority:
normal
More links:
Related/upsell title font size İlgili/Benzer başlığı font boyutu Details

Related/upsell title font size

İlgili/Benzer başlığı font boyutu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:52:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:159
Priority:
normal
More links:
Header Üstbilgi Details

Header

Üstbilgi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:53:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:322
  • backgrounds/functions/functions.php:335
  • backgrounds/functions/functions.php:364
  • colors/functions/functions.php:166
  • colors/functions/functions.php:178
  • disable-elements/functions/functions.php:148
  • disable-elements/functions/functions.php:150
  • disable-elements/functions/functions.php:325
  • disable-elements/functions/functions.php:327
  • elements/class-elements-helper.php:174
  • elements/class-elements-helper.php:304
  • elements/class-metabox.php:248
  • elements/class-post-type.php:346
  • elements/class-post-type.php:489
  • library/customizer-helpers.php:153
  • spacing/functions/customizer/header-spacing.php:16
  • typography/functions/functions.php:370
  • typography/functions/functions.php:384
Priority:
normal
More links:
Elements Post Type General Name Elementler Details

Elements

Elementler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Post Type General Name
Date added (GMT):
2018-11-23 09:53:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • elements/class-post-type.php:77
Priority:
normal
More links:
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:53:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:52
  • inc/class-dashboard.php:164
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:42
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:29
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:588
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:57
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:70
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:981
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:991
  • dist/customizer.js:1
Priority:
normal
More links:
Primary Navigation Birincil Navigasyon Details

Primary Navigation

Birincil Navigasyon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-23 09:54:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • backgrounds/functions/functions.php:425
  • backgrounds/functions/functions.php:438
  • colors/functions/functions.php:278
  • colors/functions/functions.php:290
  • disable-elements/functions/functions.php:153
  • disable-elements/functions/functions.php:155
  • disable-elements/functions/functions.php:348
  • disable-elements/functions/functions.php:350
  • elements/class-metabox.php:1199
  • library/customizer-helpers.php:171
  • spacing/functions/customizer/navigation-spacing.php:16
  • typography/functions/functions.php:631
  • typography/functions/functions.php:645
Priority:
normal
More links:
Element Post Type Singular Name Element Details

Element

Element
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Post Type Singular Name
Date added (GMT):
2018-11-23 09:55:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
suattastan
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • elements/class-post-type.php:78
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 5

Export as