GlotPress

Translation of GP Premium: Russian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (901) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 37 38 39 40 41 … 61
Prio Original string Translation —
HTML is allowed. Можно использовать HTML. Details

HTML is allowed.

Можно использовать HTML.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-copyright-control.php:27
Priority:
normal
More links:
<code>%copy%</code> to include the copyright symbol. <code>%copy%</code>, чтобы включить знак авторского права. Details

<code>%copy%</code> to include the copyright symbol.

<code>%copy%</code>, чтобы включить знак авторского права.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-copyright-control.php:26
Priority:
normal
More links:
<code>%current_year%</code> to update year automatically. <code>%current_year%</code>, чтобы автоматически обновлять год. Details

<code>%current_year%</code> to update year automatically.

<code>%current_year%</code>, чтобы автоматически обновлять год.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-copyright-control.php:25
Priority:
normal
More links:
Inherit Наследовать Details

Inherit

Наследовать
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:142
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:716
Priority:
normal
More links:
Local Локальная Details

Local

Локальная
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:141
Priority:
normal
More links:
Fixed Фиксированная Details

Fixed

Фиксированная
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:140
Priority:
normal
More links:
Attachment Приложение Details

Attachment

Приложение
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 22:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wpnew2018
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:139
Priority:
normal
More links:
Contain Уместить Details

Contain

Уместить
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:133
Priority:
normal
More links:
Cover Накрыть Details

Cover

Накрыть
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:132
Priority:
normal
More links:
100% Width 100% ширина Details

100% Width

100% ширина
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:131
Priority:
normal
More links:
Size (Auto) По размеру (авто) Details

Size (Auto)

По размеру (авто)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:130
Priority:
normal
More links:
Position Позиция Details

Position

Позиция
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:19:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:19
Priority:
normal
More links:
left top, x% y%, xpos ypos (px) левый верхний, x% y%, xpos ypos (px) Details

left top, x% y%, xpos ypos (px)

левый верхний, x% y%, xpos ypos (px)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 22:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wpnew2018
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • library/customizer/controls/class-backgrounds-control.php:18
Priority:
normal
More links:
Reset Сброс Details

Reset

Сброс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 22:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wpnew2018
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/legacy/reset.php:68
  • library/customizer/controls/class-range-slider-control.php:46
  • dist/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Warning: This will delete your settings and can not be undone. Предупреждение: это удалит ваши настройки и не может быть отменено. Details

Warning: This will delete your settings and can not be undone.

Предупреждение: это удалит ваши настройки и не может быть отменено.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-24 22:25:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
wpnew2018
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • inc/legacy/reset.php:65
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 37 38 39 40 41 … 61

Export as