GlotPress

Translation of GP Premium: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (646) • Untranslated (188) • Waiting (68) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 44
Prio Original string Translation —
Sidebar / Content Colonne latérale / Contenu Details

Sidebar / Content

Colonne latérale / Contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-13 15:29:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ThierryNK
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:230
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:717
Priority:
normal
More links:
Shop Boutique Details

Shop

Boutique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 16:33:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:208
Priority:
normal
More links:
Display breadcrumbs Afficher le fil d'Ariane Details

Display breadcrumbs

Afficher le fil d'Ariane
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-17 10:56:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:195
Priority:
normal
More links:
Shopping Basket Panier de la boutique Details

Shopping Basket

Panier de la boutique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 16:34:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:151
Priority:
normal
More links:
Shopping Bag Sac de course Details

Shopping Bag

Sac de course
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 16:34:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:150
Priority:
normal
More links:
Shopping Cart Panier d'achat Details

Shopping Cart

Panier d'achat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 16:34:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:149
Priority:
normal
More links:
Display cart in menu Afficher le panier dans le menu Details

Display cart in menu

Afficher le panier dans le menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-17 10:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:107
Priority:
normal
More links:
WooCommerce WooCommerce Details

WooCommerce

WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 16:34:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • colors/functions/woocommerce-colors.php:52
  • inc/class-dashboard.php:164
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:42
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:29
  • woocommerce/fields/woocommerce-colors.php:588
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:57
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:70
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:981
  • woocommerce/functions/customizer/customizer.php:991
  • dist/customizer.js:1
Priority:
normal
More links:
Related/upsell title font size Titre pour les produits relatifs/de montée en gamme Details

Related/upsell title font size

Titre pour les produits relatifs/de montée en gamme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-06-02 16:35:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gregoirenoyelle
References:
  • typography/functions/woocommerce-fonts.php:159
Priority:
normal
More links:
Content font size Taille de la police du contenu Details

Content font size

Taille de la police du contenu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-17 10:48:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • typography/functions/functions.php:2360
Priority:
normal
More links:
Bottom margin Marge du bas Details

Bottom margin

Marge du bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-17 10:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • typography/functions/functions.php:1107
  • typography/functions/functions.php:1410
  • typography/functions/functions.php:1721
  • typography/functions/functions.php:2326
Priority:
normal
More links:
Widget Titles Titres des Widget Details

Widget Titles

Titres des Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-13 15:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ThierryNK
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/functions.php:2264
Priority:
normal
More links:
Widgets Widgets Details

Widgets

Widgets
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-04-18 16:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Darkryse
Approved by:
gregoirenoyelle
References:
  • typography/functions/functions.php:2188
  • typography/functions/functions.php:2202
Priority:
normal
More links:
Heading 6 (H6) Titre H6 Details

Heading 6 (H6)

Titre H6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-13 14:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ThierryNK
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/functions.php:2105
Priority:
normal
More links:
Heading 5 (H5) Titre H5 Details

Heading 5 (H5)

Titre H5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-13 14:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ThierryNK
Approved by:
Tom (tomusborne)
References:
  • typography/functions/functions.php:1948
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 44

Export as