GlotPress

Translation of GP Premium: French (France)

Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (901) • Translated (646) • Untranslated (188) • Waiting (68) • Fuzzy (1) • Warnings (0) • Current Filter (123)
1 2 3 4 5 … 9
Prio Original string Translation —
Text #-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-# Couleur du texte #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-# Texte Details

Text

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
#-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-#↵ Couleur du texte↵ #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-#↵ Texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:118
  • colors/functions/functions.php:220
  • colors/functions/functions.php:393
  • colors/functions/functions.php:525
  • colors/functions/functions.php:620
  • colors/functions/functions.php:692
  • colors/functions/functions.php:801
  • colors/functions/functions.php:971
  • colors/functions/functions.php:1233
  • colors/functions/functions.php:1316
  • colors/functions/functions.php:1405
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:138
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:298
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:136
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:296
Priority:
normal
More links:
Link Couleur des liens Details

Link

Couleur des liens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:124
  • colors/functions/functions.php:226
  • colors/functions/functions.php:807
  • colors/functions/functions.php:977
  • colors/functions/functions.php:1238
  • colors/functions/functions.php:1321
Priority:
normal
More links:
Link Hover Couleur d'un lien sélectionné Details

Link Hover

Couleur d'un lien sélectionné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:130
  • colors/functions/functions.php:232
  • colors/functions/functions.php:813
  • colors/functions/functions.php:983
  • colors/functions/functions.php:1243
  • colors/functions/functions.php:1326
Priority:
normal
More links:
Site Title Couleur du titre du site Details

Site Title

Couleur du titre du site
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:238
  • elements/class-metabox.php:840
  • menu-plus/functions/generate-menu-plus.php:474
  • typography/functions/functions.php:446
Priority:
normal
More links:
Tagline Couleur du descriptif Details

Tagline

Couleur du descriptif
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:244
Priority:
normal
More links:
Parent Items Élément du menu primaire Details

Parent Items

Élément du menu primaire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:309
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:90
Priority:
normal
More links:
Background Hover #-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-# Couleur de la sélection #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-# Rubrique sélectionnée Details

Background Hover

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
#-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-#↵ Couleur de la sélection↵ #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-#↵ Rubrique sélectionnée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:355
  • colors/functions/functions.php:487
  • colors/functions/functions.php:714
  • colors/functions/functions.php:1427
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:162
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:322
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:160
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:320
Priority:
normal
More links:
Background Current #-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-# Couleur de la sous-rubrique actuelle #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-# Sous-rubrique actuelle Details

Background Current

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
#-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-#↵ Couleur de la sous-rubrique actuelle↵ #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-#↵ Sous-rubrique actuelle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:379
  • colors/functions/functions.php:511
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:211
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:371
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:209
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:369
Priority:
normal
More links:
Text Hover #-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-# Couleur du texte sélectionné #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-# Texte sélectionné Details

Text Hover

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
#-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-#↵ Couleur du texte sélectionné↵ #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-#↵ Texte sélectionné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:399
  • colors/functions/functions.php:531
  • colors/functions/functions.php:737
  • colors/functions/functions.php:1450
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:187
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:347
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:185
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:345
Priority:
normal
More links:
Text Current #-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-# Couleur du texte de la sous-rubrique actuelle #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-# Texte courant Details

Text Current

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
#-#-#-#-# generate-colors-fr_FR.po (Generate Colors) #-#-#-#-#↵ Couleur du texte de la sous-rubrique actuelle↵ #-#-#-#-# secondary-nav-fr_FR.po (Generate Secondary Navigation) #-#-#-#-#↵ Texte courant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:405
  • colors/functions/functions.php:537
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:236
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:396
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:234
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:394
Priority:
normal
More links:
Sub-Menu Items Hauteur des éléments du sous-menu Details

Sub-Menu Items

Hauteur des éléments du sous-menu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:441
  • colors/functions/secondary-nav-colors.php:250
  • colors/functions/slideout-nav-colors.php:248
Priority:
normal
More links:
Content Title Contenu du titre Details

Content Title

Contenu du titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:819
  • disable-elements/functions/functions.php:170
  • disable-elements/functions/functions.php:172
  • disable-elements/functions/functions.php:365
  • disable-elements/functions/functions.php:367
  • elements/class-metabox.php:1226
Priority:
normal
More links:
Entry Meta Text Couleur du méta texte Details

Entry Meta Text

Couleur du méta texte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:837
Priority:
normal
More links:
Entry Meta Links Couleur des méta liens Details

Entry Meta Links

Couleur des méta liens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:843
Priority:
normal
More links:
Entry Meta Links Hover Couleur du méta lien sélectionné Details

Entry Meta Links Hover

Couleur du méta lien sélectionné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-08-21 22:17:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tom (tomusborne)
References:
  • colors/functions/functions.php:849
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 … 9

Export as